“wake up song” lyric [SHINee Hello Baby Ep.11]

annyeong~

saya lagi iseng nh, pengin pablis-in salah satu lagu anak korea. nemunya sih di shinee hello baby yang episot11.. trus saya nyoba salin lirik nya, mindahin k romaji, terus ama translate ny juga sekalian ditulis.

bagi yg pen tau lagunya, semoga bermanfaat aja dh:D

***

HanGeul

둥근 해가 떴습니다 자리에서 일어나서

제일 먼저 이를 닦자 윗니 아랫니 닦자

세수할 때는 깨끗이 이쪽 저쪽 목 닦고

머리 빗고 옷을 입고 거울을 봅니다

꼭꼭 씹어 밥을 먹고 가방 메고 인사하고

유치원에 갑니다 씩씩하게 감니다

Romaji

dunggeun haega tteosseumnida jari-eseo ireonaseo

jeilmeonjeo i-reul dakja wenni araenni dakja

sesuhal ttaeneun kkaekkeusi iccokjeoccok mok dakgo

meori bitgo oseul ibgo geo-ureul bomnida

kkok-kkok ssibeo bab-eul mokgo gabang mego insahago

yuchiwon-e gamnida ssikssikhage gamnida

Translation

the sun has risen, get up from where you are

brush your teeth first, brush your top and bottom teeth

wash your face cleanly, wipe your neck here and there

brush your hair and dress yourself, look at the mirror

chew the rise thoroughly put your backpack on and say goodbye

go to the kindergarten, go with excitement

***

(태민이~ 유치원에 가자~!) /plakk

*taeminie~ let’s go to kindergaten~^0^ /plakk

source: facebook.com/Taemznuna

[take out with full credit]

Advertisements

7 thoughts on ““wake up song” lyric [SHINee Hello Baby Ep.11]

  1. wow…asli ya nulis sendiri?
    ckckckckck…keren..pasti ampe merem melek ya…ohohohoho

    btw judulnya asli dalam hangul apa ya??

  2. aq tau chingu…tp lupa…da kok di blog apa gitu..heeheheh
    mianhae..tp kyknya di blog itu postingan ini dah lamaaaaaaa bangett ada..:)

    • gomawo^^
      tapi postingan yg ini saya ambil ny bner2 dr hellobaby nya kok, jadi di pause sambil nyalin gitu hehe^^
      gomawo lagi uda komen~ sering2 mampir ke sini yaa~ 😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s